Übersetzungsmaschine

Themabewertung:

0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
1
2
3
4
5

Ansichts-Optionen

Übersetzungsmaschine

riffl

Offline

Klampfer

Beiträge: 149
Themen: 19
Registriert seit: Aug 2003

#9

@ bene:
das glaub ich kaum, wörter können so viele unterschiedliche bedeutungen haben, um einen satz richtig übersetzen zu können braucht man meinst den zusammenhang und etwas logik, um die korrekte bedeutung zu finden > vor allem im englischen wo es weder fälle noch wirklcih personen gibt. damit eine maschine eine perfekte übersetzung liefern kann müßte sie alle texte der welt gespeichert haben > und das ist wohl wirklich ein ding der unmöglichkeit!
--
lg, riffl :70:
---

***I used to cry... but now I hold my head up high!***

lg, riffl :70:
---

***I used to cry... but now I hold my head up high!***

19-11-2003, 19:35

« Ein Thema zurück | Ein Thema vor »

Nachrichten in diesem Thema

RE: Übersetzungsmaschine - von Julian - 07-11-2003, 18:53

[Kein Betreff] - von Metalzwerg - 10-11-2003, 09:20

[Kein Betreff] - von das_flenst - 10-11-2003, 09:28

[Kein Betreff] - von MrBassmann - 10-11-2003, 11:11

[Kein Betreff] - von Julian - 10-11-2003, 16:14

[Kein Betreff] - von norilsk - 10-11-2003, 16:30

[Kein Betreff] - von das_flenst - 11-11-2003, 08:28

[Kein Betreff] - von Bene - 19-11-2003, 18:27

[Kein Betreff] - von riffl - 19-11-2003, 19:35

[Kein Betreff] - von norilsk - 19-11-2003, 20:10

[Kein Betreff] - von ghetto - 19-11-2003, 20:40

[Kein Betreff] - von Boxerboy0903 - 21-11-2003, 15:30

[Kein Betreff] - von -karen- - 09-12-2003, 15:44

[Kein Betreff] - von Uglyboy - 09-12-2003, 19:09

Druckversion anzeigen

Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste

Kontakt | Impressum | gitarrenboard.de | Nach oben | | Archiv-Modus | RSS-Synchronisation

Deutsche Übersetzung: MyBB.de, Powered by MyBB, © 2002-2025 MyBB Group.