dragostea di te

[Manny]

Hi Manny!

Das mit der Liebe unterm Lindenbaum stimmt nicht, denke ich, das müsste eigentlich Lindenblütenliebe heißen. Das bedeutet in deren Sprache, wenn sich jemand einbildet, verliebt zu sein.

Gruß, LadyMusic

@LadyMusic
auch möglich, die Übersetzung stammt nicht von mir... *g

cu Manny


--
Manche Frage ist so gut, dass ich sie nicht durch meine Antwort verderben möchte...